As Safyatou indicated in August, a new treatment protocol has been put in place.<\/p>\n
We recently received confirmation that I am responding to the treatment according to the expectations of the doctors treating me. And for now, I remain hospitalized at the Daniel Hollard Institute.<\/p>\n
This week, and in the coming weeks, I am therefore continuing the chemotherapy cycles. If this positive response is confirmed, the bone marrow transplant project can once again be part of the next steps in my treatment journey.<\/p>\n
After the particularly difficult weeks I have been through, I also notice very concrete improvements in my daily life.
\nMy weight, which had dropped a lot over the past few months, is gradually going back up. My energy is also slowly returning and I continue to work on my mobility and balance.<\/p>\n
The road is still long and the treatments continue, but my motivation to overcome the illness and its ups and downs remains strong.<\/p>\n
I would also like to thank everyone who accompanies and supports me on a daily basis. I had the pleasure of receiving a visit from family members and loved ones. Your messages, postcards, and all the tokens of affection that continue to reach me touch me very much.<\/p>\n
September also marks the start of the new school year and a return to a different pace for everyone. On our end, we are very happy with the return of our four children to school and glad to see them resume their activities and daily routine after a vacation that was successful nonetheless.<\/p>\n
I hope this back-to-school season also went well for you and your families.
\nFor my part, I continue to move forward, one step at a time, with news that is encouraging today.<\/p>\n
Thank you all for your presence and support.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
As Safyatou indicated in August, a new treatment protocol has been implemented<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2898,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2897"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2900,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2897\/revisions\/2900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encoreunvoyageinattendu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}